1 Was sagte er da?

Hatte dieses Problem vor paar Tagen auch schon. Wollte was mailen und musste auch den Strich da auf dem Buchstaben machen. Zuerst gings net und dann auf einmal doch. Aber wie ich das gemacht habe weiß ich net mehr. Weil als ich es nochmal probierte klappte es wieder nicht. Ok ich versuchs jetzt nochmal.

Also ich hab die Alt Gr Taste genommen. Oh jetzt klappt es doch. Danke

Pòg mo thòn

Komisch heute nachmittag ging das net mit der Großschreibtaste

Ahhhh, na bitte, habs mir doch gedacht <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" /> . Ich wollte es nur bestätigt wissen und wen hätte ich da besser fragen können als euch.
Jetzt frag ich mich nur noch was wohl in dem Artikel gestanden haben könnte das ihn das so auf die Palme gebracht hat. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" />
Aber gute Antwort.
Ich habe festgestellt das dieser Ausdruck auf schottisch-gälisch irgendwie besser klingt als auf irisch-gälisch (dem ich ja eigentlich treu bleiben wollte). Was solls, ich werds mit trotzdem aneignen <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />
Danke euch fürs helfen.

'S e do bheatha <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />

Ich liebe es, auf Gälisch zu fluchen. Es hat was <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" /> .

&amp;quot;GunChleoc&amp;quot;:3hd2kgig schrieb: 'S e do bheatha <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />[/quote:3hd2kgig]

hab ich das jetzt richtig übersetzt? " So spielt das Leben" ? <img src="{SMILIES_PATH}/icon_question.gif" alt=":" title="Frage" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_idea.gif" alt=":idea:" title="Idee" />

&amp;quot;Ciorstain&amp;quot;:3hd2kgig schrieb: Ich liebe es, auf Gälisch zu fluchen. Es hat was <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" /> .[/quote:3hd2kgig]
Gun teagamh. Taigh nan cac ort! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_twisted.gif" alt=":twisted:" title="Sehr böse" />

&amp;quot;Wolfgang van Rüth&amp;quot;:3hd2kgig schrieb:

&amp;quot;GunChleoc&amp;quot;:3hd2kgig schrieb: 'S e do bheatha <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />[/quote:3hd2kgig]

hab ich das jetzt richtig übersetzt? " So spielt das Leben" ? <img src="{SMILIES_PATH}/icon_question.gif" alt=":" title="Frage" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_idea.gif" alt=":idea:" title="Idee" />[/quote:3hd2kgig]
"Es ist Dein Leben". So sagt der Gäle "bitte sehr". Wenn man sich siezt/in der Mehrzahl 'S e ur beatha oder 'S e bhur beatha (hängt vom Dialekt ab)