- Beiträge: 699
1 Was sagte er da?
- GunChleoc
- Offline
- Hungry Hill (686 m IRL)
Weniger
Mehr
16 Jahre 6 Monate her #70741
von GunChleoc
Thalla 's cagainn Brus
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Fòram na Gàidhlig
GunChleoc antwortete auf Re: Was sagte er da?
Dann schau Dich mal in den Volkshochschulen und den Unis um, oder hier: <!-- m --><a class="postlink" href="
www.daltai.com/home.htm
">
www.daltai.com/home.htm
, vielleicht wissen die was in Deiner Nähe. Die haben auch ein Forum.
Thalla 's cagainn Brus
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
Fòram na Gàidhlig
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- Ciorstain
- Offline
- Moylussa (532 m IRL)
Weniger
Mehr
- Beiträge: 370
16 Jahre 6 Monate her #70743
von Ciorstain
gun teagamh sam bith
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Ciorstain antwortete auf Re: Was sagte er da?
Musst du doch auch nicht, du wirst eh viele Parallelen finden. Ich weiß nur, dass es an einigen Hochschulen eher Irisch-Gälisch-Sprachkurse gibt als Schottisch-Gälisch, aber erschlag mich, ich weiß nicht mehr, an welchen. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_redface.gif" alt=":oops:" title="Verlegen" />
Tha mi duilich, a GhunGleoch, bha mi fadalach... <img src="{SMILIES_PATH}/icon_redface.gif" alt=":oops:" title="Verlegen" /> Bha thusa nas luaithe. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" />
Tha mi duilich, a GhunGleoch, bha mi fadalach... <img src="{SMILIES_PATH}/icon_redface.gif" alt=":oops:" title="Verlegen" /> Bha thusa nas luaithe. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" />
gun teagamh sam bith
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- GunChleoc
- Offline
- Hungry Hill (686 m IRL)
Weniger
Mehr
- Beiträge: 699
16 Jahre 6 Monate her #70744
von GunChleoc
Thalla 's cagainn Brus
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Fòram na Gàidhlig
GunChleoc antwortete auf Re: Was sagte er da?
Na gabh dragh <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />
Wenn Du gut Englisch kannst, findest Du [url=http://www.google.de/search?hl=de&q=learn+irish&meta=:2aqam1lh]stapelweise Ressourcen im Netz[/url:2aqam1lh]. Ansonsten kann Dir vielleicht auch das irische Konsulat in Berlin weiterhelfen, vielleicht wissen die was.
Ansonsten habe ich gerade die [/url][url=http://www.deirge-bonn.de/deirge.php?c=veranstaltungen_rueckblick:2aqam1lh]Deutsch-Irische Gesellschaft in Bonn[/url:2aqam1lh] ergoogelt.[/url]
Wenn Du gut Englisch kannst, findest Du [url=http://www.google.de/search?hl=de&q=learn+irish&meta=:2aqam1lh]stapelweise Ressourcen im Netz[/url:2aqam1lh]. Ansonsten kann Dir vielleicht auch das irische Konsulat in Berlin weiterhelfen, vielleicht wissen die was.
Ansonsten habe ich gerade die [/url][url=http://www.deirge-bonn.de/deirge.php?c=veranstaltungen_rueckblick:2aqam1lh]Deutsch-Irische Gesellschaft in Bonn[/url:2aqam1lh] ergoogelt.[/url]
Thalla 's cagainn Brus
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
Fòram na Gàidhlig
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- Cailín
- Autor
- Offline
- Senior Mitglied
Weniger
Mehr
- Beiträge: 64
16 Jahre 6 Monate her #70764
von Cailín
Yes, as long as I can see the morning
And blossom comes to bud again in spring
It's enough to keep me still believing
Your memory is everything
Cailín antwortete auf Re: Was sagte er da?
Lehrstoff auf Deutsch ist mir eigentlich lieber, auf Englisch gibt es noch eine ganze Menge mehr, das hab ich schon gemerkt.
Na ja, das es da Paralelen in den beiden Sprachen gibt hab ich mir schon gedacht, sonst hätte ich mit meiner Vermutung am Anfang ja falsch gelegen. Ich kannte mich mit dem schottisch-gälisch aber bisher nicht so aus, weil ich nur das andere gelernt hab, ich hab aber mal gehört das wenn ein Ire und ein Schotte sich auf gälisch unterhalten würde, sie sich verstehen könnten. Das wäre dann in etwa so als wenn ich mich mit jemandem aus Holland unterhalten würde, die versteht man ja auch, nicht alles, aber man kann sich verständigen (...ja, genau so war das Beispiel).
Ist das in etwa richtig?
Danke für den Link, ich werd mal schaun. Leider ist alles was etwas weiter Weg ist für mich schlecht zu erreichen, bin zur Zeit noch nicht "mobil" <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />
Na ja, das es da Paralelen in den beiden Sprachen gibt hab ich mir schon gedacht, sonst hätte ich mit meiner Vermutung am Anfang ja falsch gelegen. Ich kannte mich mit dem schottisch-gälisch aber bisher nicht so aus, weil ich nur das andere gelernt hab, ich hab aber mal gehört das wenn ein Ire und ein Schotte sich auf gälisch unterhalten würde, sie sich verstehen könnten. Das wäre dann in etwa so als wenn ich mich mit jemandem aus Holland unterhalten würde, die versteht man ja auch, nicht alles, aber man kann sich verständigen (...ja, genau so war das Beispiel).
Ist das in etwa richtig?
Danke für den Link, ich werd mal schaun. Leider ist alles was etwas weiter Weg ist für mich schlecht zu erreichen, bin zur Zeit noch nicht "mobil" <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />
Yes, as long as I can see the morning
And blossom comes to bud again in spring
It's enough to keep me still believing
Your memory is everything
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- GunChleoc
- Offline
- Hungry Hill (686 m IRL)
Weniger
Mehr
- Beiträge: 699
16 Jahre 6 Monate her #71096
von GunChleoc
Thalla 's cagainn Brus
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Fòram na Gàidhlig
GunChleoc antwortete auf Re: Was sagte er da?
Ja, ist in etwa richtig. Wenn ich den irischen Radiosender anmache habe ich das Gefühl, daß ich nicht wesentlich weniger verstehe. Nicht, daß ich beim schottischen alles mitkriegen würde <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" />
Thalla 's cagainn Brus
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
Fòram na Gàidhlig
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- Cailín
- Autor
- Offline
- Senior Mitglied
Weniger
Mehr
- Beiträge: 64
16 Jahre 6 Monate her #71125
von Cailín
Yes, as long as I can see the morning
And blossom comes to bud again in spring
It's enough to keep me still believing
Your memory is everything
Cailín antwortete auf Re: Was sagte er da?
Wow, dann musst du ja echt gut sein <img src="{SMILIES_PATH}/icon_eek.gif" alt=":shock:" title="Geschockt" /> ,*seufz* ich wünschte ich wäre schon so weit.
Wie lange lernst du das schon?
Hab hier was gefunden, weiß gar nicht mehr wie, aber als ich das gesehen habe war ich ganz aus dem Häuschen und hab mir erstmal diverse Sachen bestellt.
Für die, die das interessiert und auf dem selben Stand sind wie ich <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> , hier der Link für allerlei Lehrmaterial für Irisch/Gälisch.
[url:1m21a5q1]http://www.sprachwelt.de/h/h0gle/index.htm[/url:1m21a5q1]
Für Schottisch/Gälisch gibts da auch was, leider net ganz so viel.
[url:1m21a5q1]http://www.sprachwelt.de/h/h0gla/index.htm[/url:1m21a5q1]
Wie lange lernst du das schon?
Hab hier was gefunden, weiß gar nicht mehr wie, aber als ich das gesehen habe war ich ganz aus dem Häuschen und hab mir erstmal diverse Sachen bestellt.
Für die, die das interessiert und auf dem selben Stand sind wie ich <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> , hier der Link für allerlei Lehrmaterial für Irisch/Gälisch.
[url:1m21a5q1]http://www.sprachwelt.de/h/h0gle/index.htm[/url:1m21a5q1]
Für Schottisch/Gälisch gibts da auch was, leider net ganz so viel.
[url:1m21a5q1]http://www.sprachwelt.de/h/h0gla/index.htm[/url:1m21a5q1]
Yes, as long as I can see the morning
And blossom comes to bud again in spring
It's enough to keep me still believing
Your memory is everything
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
Ladezeit der Seite: 0.264 Sekunden