1 New Orleans

  • Mara
  • Autor
  • Offline
  • Cathair na Féinne (1001 m IRL)
  • Cathair na Féinne (1001 m IRL)
  • tha beagan Gàidhlig agam
Mehr
17 Jahre 4 Monate her #48332 von Mara
Mara antwortete auf Re: New Orleans
<img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Winken" />

Hi,

Text ist unterwegs an Euch ....


Falls weiteres Interesse besteht, einfach melden...


Liebe Grüße


Mara

Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.

[/url


... and I'll carry you til this great race is over ... (Travellers)

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
17 Jahre 4 Monate her #48369 von Halifax
Halifax antwortete auf Re: New Orleans
Hallo Mara und July,
vielen Dank für eure tollen Übersetzungen. Mich hat der Song auch unheimlich beeindruckt. Ich hatte schon vorher von dem Inhalt des Songs gehört und mich gefragt, wie das Lied wohl sein würde und fand das Trauer und Verzweiflung wirklich ausdruckvoll gesungen waren - ein wunderschönes, trauriges und auch anklagendes Lied.

Bitte Mara schicke mir auch den englischen Text!

Anke
It's a beautiful life when you know yourself
it's a thin-veiled disguise when you're not yourself
so don't try and hide
the whole world is waiting for you

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 0.145 Sekunden