THEMA: Worker For The Wind

Worker For The Wind 23 Sep 2005 00:19 #13917

  • Maras Avatar Autor
  • Mara
  • Offline
  • Cathair na Féinne (1001 m IRL)
  • Cathair na Féinne (1001 m  IRL)
  • tha beagan Gàidhlig agam
  • Beiträge: 1236
  • Danke: 554
[color=blue:2kymxeso]Worker For The Wind - Arbeiter für den Wind

Seit ich jung war, habe ich dieser (bitteren) Pille ins Auge gesehen.
Ich habe dieses Land bestellt/bearbeitet und werde es immer tun.
Durch Leben und Tod habe ich den Berg erfahren -
- Ein Arbeiter für den Wind -

Ich täusche hinweg über meine Tage (die ich) mit Schafen und Rindern (verbringe),
den endlosen Sturm, die Monate des Regens,
aber dieses Land hält mich fest (erg. wie ein Gefangener) mit Kette und Kugel -
- Ein Arbeiter für den Wind -

Du brauchst Herz und Du brauchst Träume,
Lachen, Freude, Du brauchst Überzeugungen –
aber ohne Liebe säest (erg. und erntest) Du ein leeres/ödes Feld –
- Ein Arbeiter für den Wind -

In der Nacht wird das Licht schwächer,
das Begehren nach Liebe schneidet ein wie ein Schauer.
Ich brauch’ es, Dich zu halten durch den Winter –
- Ein Arbeiter für den Wind -

Mary, ich werde auf Dich warten.
Mary, ich werde auf Dich warten.


Mara 22.09.2005 [/color:2kymxeso]

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

Re: Worker For The Wind 29 Dez 2005 22:35 #20902

  • Foghar nan eilein 78
  • Offline
  • Arderin (525 m IRL)
  • Arderin (525 m IRL)
  • Beiträge: 289
  • Danke: 23
Worker for the wind

Arbeiter für den Wind

Seit meiner Jugend habe ich diese Pille zu schlucken
Ich bearbeitete dieses Land und werde es immer tun
Durch Leben und Tod lehrten mich diese Hügel/Hänge

Ein Arbeiter für den Wind

Ich verschleiere meine Tage mit Schafen und Viehzeug
Der endlose Sturm, verregnete Monate
Dennoch dieses Land fesselt mich in Ketten

Ein Arbeiter für den Wind

Mary ich warte auf dich
Mary ich warte auf dich

Du brauchst Herz, du brauchst Träume,
Lachen, Freude, du brauchst Glauben
Dennoch ohne Liebe bearbeitest du ein leeres Feld

Ein Arbeiter für den Wind

In der Nacht werden die Lichter kleiner
Das Verlangen nach Liebe schneidet wie Frost
Ich muss dich halten über den Winter

Ein Arbeiter für den Wind


Mary ich warte auf dich
Mary ich warte auf dich



Gesa 20.12.2005
A Gaelic Voice with a Memphis smile

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Seite:
  • 1