1 Scotland the Brave

Hallo liebe Forumsmitglieder,

hat jemand von Euch Informationen über die Entstehung und Geschichte der "inoffiziellen Hymne" Scotland the Brave?

Viele Grüße
Gourmand

"Scotland the Brave" steht in enger Konkurrenz zu "Flower of Scotland" die zurzeit die inoffizielle Nationalhymne Schottlands ist und bei nationalen Fußball - und Rugbyspielen gesungen wird.

Das Lied "Flower of Scotland" behandelt den Kampf von William Wallace und Robert the Bruce gegen den englischen König Edward I., und vor allem Roberts Sieg bei Bannockburn (1314).

Innoffiziell deswegen, weil ja die eigentliche Nationalhymne "God save the queen" ist, diese aber keiner mitsingt.

Zu "Scotland the Brave" gibt es sicherlich eine andere Geschichte, die hier bestimmt auch bald beantwortet wird.

Viel Spass im Forum
scoteire

[img:1ht166ix]http://www.cheesebuerger.de/images/midi/musik/g038.gif[/img:1ht166ix]

Welche Hymne jeweils intoniert wird, hängt wohl davon ab, ob eher gesungen oder mit dem Dudelsack gespielt wird. ( Mein bisheriger Eindruck ) Bitte korrigiert mich, wenn das nicht stimmt.
"Scotland the brave" gehört auf jeden Fall zum Grundrepertoire jedes Dudelsackspielers auf dieser Welt.

Die Historie zu dieser inoffiziellen Hymne interessiert mich auch. Schönes Thema <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />

Hab hier schonmal eine interessante Seite mit dem offiziellen Text gefunden:
<!-- m --><a class="postlink" href=" cityofoaks.home.netcom.com/tunes/ScotlandTheBrave.html "> cityofoaks.home.netcom.com/tunes ... Brave.html
<!-- m --><a class="postlink" href=" cityofoaks.home.netcom.com/tunes/MyBonnieLassie.html "> cityofoaks.home.netcom.com/tunes ... assie.html

Der Text scheint relativ jungen Ursprungs zu sein und wurde von Cliff Hanley verfasst.(hätte ich jetzt älter eingeschätzt) Daneben gibt es auf diesem Traditional noch einen 2. Text, der "My bonnie lassie" heisst, und wohl älter ist.

Ich bleib dran!

Puh, die Recherche war nicht ganz einfach, aber ich denke, ich bin fündig geworden.

Und wer hätte das gedacht:
Es gibt sogar noch eine 3. Textversion. "Scotland For Ever ". Sie wurde ebenfalls von Chris Hanley 1951 anlässlich einer Musical-Show im Glasgow Empire Theatre verfasst.

Die entsprechenden Infos und den Text zu "Scotland For Ever " findet ihr hier:
<!-- m --><a class="postlink" href=" www.scotland.com/forums/showthread.php?threadid=12553 "> www.scotland.com/forums/showthre ... adid=12553
im 5. Beitrag!

Dann habe ich zur Historie noch diesen interessanten Beitrag bei [b:10rsb5vi]The Fiddler’s Companion[/b:10rsb5vi] entdeckt:
[quote:10rsb5vi]SCOTLAND THE BRAVE. AKA and see "My Bonnie Lass(ie)," "Brave Scotland," "Scotland Forever." Scottish, March (2/4 time); English, Morris Dance Tune. G Major (Brody, Wade): D Major (Reiner). Standard. AB (Wade): AABB (Brody): AA'BB (Reiner). Tune used for a polka step in the North&#8209;West (England) morris dance tradition, and a march in Scotland and Shetland. Jack Campin believes it first appeared around the turn of the 20th century, with words set to it in 1950 by Cliff Hanley (which may be tongue-in-cheek—there is a story that Hanly, a great humorist, tried to put as many cliches about Scotland into the lyric as possible!). Another story told regarding the lyric is told by Harry Burns:

***
[i:10rsb5vi]Robert Wilson, who was at the time at the peak of his career, was
looking for a new song for his stage show. Hanley was commissioned
to write the song. The fee was £25 and Wilson was to get the copyright.
Hanley took the completed song to Wilson who read it, gave him the
agreed £25 then refused to let Hanley sign away the rights. "Naw, naw
son, this is far too good. I'd be cheating you if I took the rights to this,"
said Wilson.[/i:10rsb5vi]
***
The oldest appearance of the melody Campin has seen was in a Boys’ Brigade pipe tune book from about 1911 where the title appeared as “Scotland, the Brave!!!” Charles Gore say the tune appears to date from about 1891-5, when it was published in Keith Norman Macdonald’s Gesto Collection of Highland Music under the title "Brave Scotland" and/or "Scotland for Ever.” [/quote:10rsb5vi]
[i:10rsb5vi]Original-Zitat aus der Internet-Seite[/i:10rsb5vi] <!-- m --><a class="postlink" href=" www.ibiblio.org/fiddlers/SC.htm "> www.ibiblio.org/fiddlers/SC.htm

Die Seite ist eine wahre Fundgrube zur Historie diverser Traditionals, nicht nur schottischer.

Und der Vollständigkeit halber möchte ich auch noch diesen Link anführen:
<!-- m --><a class="postlink" href=" www.rampantscotland.com/songs/blsongs_index.htm "> www.rampantscotland.com/songs/blsongs_index.htm

Hier findet man alle gängigen Texte schottischer Traditionals. Auch den vollständigen Text zu "Loch Lomond", der ja im Runrig-Songbook nicht enthalten ist. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />

Der Text von 'Scotland the Brave' wird mittlerweile in Scottland eher als kitschig eingestuft, deshalb hört man das Lied fast nur als reine Dudelsackmelodie.

'Flower of Scotland' ist beliebter, da es nicht nur von der glorreichen Geschichte (Wallace und Bruce) erzählt, sondern in einer Strophe steht:

[i:2jcc51z4].[b:2jcc51z4]...And we can still rise now,
And be the nation again [/b:2jcc51z4]

That stood against him,
Proud Edward's army,
And sent him homewards
Tae think again.[/i:2jcc51z4]

Auch wenn man sonst nicht nationalistisch ist, ist das ganz schön emotional, vor allem, wenn man gerade irgendeine schottische Nationalmannschaft anfeuert...

Das Lied wurde von dem sehr beliebten und respektierten Folkduo The Corries (so was wie ein Vorgänger von Runrig) geschrieben; ich glaube, in den 60er Jahren.

Auf einer Schallplatte von 1979 gab es eine Version der Kelly Family.
Der Titel hieß "join this parade", die Melodie war von "Scotland - the brave".
Ob der Text Marke Eigenbau oder eher traditionell ist - keine Ahnung.