- Beiträge: 4
1
Proterra
- sanday
- Autor
- Offline
- Neues Mitglied
Weniger
Mehr
20 Jahre 6 Monate her #32
von sanday
Proterra wurde erstellt von sanday
Hei,
kann mir jemand sagen, worum es in dem Song "Proterra" genau geht? Irgendwie werde ich aus dem Text nicht so ganz schlau...
Muss wohl etwas mit der Auswanderung aus Schottland zu tun haben, oder?
kann mir jemand sagen, worum es in dem Song "Proterra" genau geht? Irgendwie werde ich aus dem Text nicht so ganz schlau...
Muss wohl etwas mit der Auswanderung aus Schottland zu tun haben, oder?
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- alba810
- Offline
- Neues Mitglied
Weniger
Mehr
- Beiträge: 5
20 Jahre 6 Monate her #33
von alba810
alba810 antwortete auf Re: Proterra
Hallo Sanday,
der Titel "Proterra" leitet sich aus einem Spruch im Wappen des McDonald-Clans (die Brüder Rory und Calum Mc Donald schrieben dieses Lied) ab, der übersetzt in etwa "für das Land und für das Meer" bedeutet ("over land and sea").
Im Text wird eine Legende des McDonald-Clans ("As I walk along these shores, I am the history within"). beschrieben: Ein Vater vererbt demjenigen seiner beiden Söhne ein Stück Land (Insel?), dem es als Erstem gelingt dieses Land zu betreten. Ein Sohn, hoffnungslos im Hintertreffen, amputiert sich seine Hand und wirft sie auf den Strand ("take this hand, the open wound"), und wird somit Besitzer des Landes.
Long live RUNRIG
der Titel "Proterra" leitet sich aus einem Spruch im Wappen des McDonald-Clans (die Brüder Rory und Calum Mc Donald schrieben dieses Lied) ab, der übersetzt in etwa "für das Land und für das Meer" bedeutet ("over land and sea").
Im Text wird eine Legende des McDonald-Clans ("As I walk along these shores, I am the history within"). beschrieben: Ein Vater vererbt demjenigen seiner beiden Söhne ein Stück Land (Insel?), dem es als Erstem gelingt dieses Land zu betreten. Ein Sohn, hoffnungslos im Hintertreffen, amputiert sich seine Hand und wirft sie auf den Strand ("take this hand, the open wound"), und wird somit Besitzer des Landes.
Long live RUNRIG
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- border
- Offline
- Ben Bulben (537 m IRL)
Weniger
Mehr
- Beiträge: 337
19 Jahre 6 Monate her #1261
von border
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
border antwortete auf Re: Proterra
ich find das lied"proterra" einfach schön,jetzt wo ich weiss wovon es handelt ist hat für mich noch mehr an bedeutung gewonnen,danke alba
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- bridget
- Offline
- Binn Chaorach (1010 m IRL)
Weniger
Mehr
- Beiträge: 1297
19 Jahre 6 Monate her #1279
von bridget
Going home when summer's comming in
and the moonlight on the river shows me where I've been.
bridget antwortete auf Re: Proterra
Ein wirklich schöns Lied,aber doch etwas grausam,wenn man bedenkt was dahintersteckt.
Going home when summer's comming in
and the moonlight on the river shows me where I've been.
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
Ladezeit der Seite: 0.385 Sekunden