Nach seinem Krankenhausaufenthalt ist Malcolm inzwischen wieder zu Hause und somit auch auf dem Wege der Besserung. Er will noch einige Wochen ruhen, um zu alter Fitness zurückzufinden. Aber er bedankt sich über die vielen guten Wünsche und hofft bald wieder mit der Band auf der Bühne zu stehen.