THEMA: Òrain Runrig – le stràcan / Runrig-Texte – mit Akzenten

Òrain Runrig – le stràcan / Runrig-Texte – mit Akzenten 11 Nov 2009 11:08 #116299

  • Autor
  • GunChleoc
  • Offline
  • Hungry Hill (686 m IRL)
  • Hungry Hill (686 m IRL)
  • Beiträge: 699
  • Danke: 3
Nuair a thòisich mi air a’ Ghàidhlig ionnsachadh, b’ e goireas glè chudromach is prìseil a bh’ anns na h-òrain aig Runrig dhomh gus a fuaimean a chleachdadh. Bha a’ mhòr-chuid de na stràcan a dhìth air na faclan sgrìobhte co-dhiù agus tha mi air sgrùdadh nam faclan uile a dhèanamh gus na sràcan a bha a dhìth a chur riutha. Geibhtear na faclan air [url=http://www.foramnagaidhlig.net/index.php?page=51:2hdubud2]làrach-lìn Fòram na Gàidhlig[/url:2hdubud2].

Mòran taing do [url=http://www.runrig.co.uk:2hdubud2]Runrig[/url:2hdubud2] airson cead foillseachaidh a thoirt dhomh.



Als ich mit dem Gälischlernen angefangen habe, waren Runrigs Lieder eine sehr wichtige und geschätze Ressource für mich um die Aussprache zu lernen. Bei den geschriebenen Texten fehlte jedoch ein Großteil der Akzente, also bin ich die Texte komplett durchgegangen und habe die fehlenden Akzente eingesetzt. Ihr bekommt sie auf der Webseite von [url=http://www.foramnagaidhlig.net/index.php?page=51:2hdubud2]Fòram na Gàidhlig[/url:2hdubud2].

Vielen Dank an [url=http://www.runrig.co.uk:2hdubud2]Runrig[/url:2hdubud2] für die Erlaubnis, die Texte zu veröffentlichen.
Thalla 's cagainn Brus
Fòram na Gàidhlig

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

Re: Òrain Runrig – le stràcan / Runrig-Texte – mit Akzenten 11 Nov 2009 21:04 #116312

  • Maras Avatar
  • Mara
  • Offline
  • Cathair na Féinne (1001 m IRL)
  • Cathair na Féinne (1001 m  IRL)
  • tha beagan Gàidhlig agam
  • Beiträge: 1236
  • Danke: 554
<img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Winken" />

Bha thu glè trang !

Du warst sehr fleissig !


Ich finde es schön, daß die Band Dir erlaubt hat, die Texte so zu veröffentlichen.

Le meas,

Mara

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Seite:
  • 1