1 Loch Ness 18. August 2007 - Runrig Konzert Reviews

Hallo @alle, inzwischen sind auch wir wieder eingetrudelt, KLamotten sind sauber und trocken, nur die Schuhe... <img src="{SMILIES_PATH}/icon_eek.gif" alt=":shock:" title="Geschockt" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_eek.gif" alt=":shock:" title="Geschockt" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_eek.gif" alt=":shock:" title="Geschockt" />
Hab mich in den letzten Tagen durch all die Seiten gewühlt und ich hab den Tag so empfunden:
Er wird insgesamt ein wohl unvergessliches Erlebnis bleiben, richtig begeistert haben mich Great Big Sea und die Pipers.
Runrig... haben mich nicht wirklich vom Hocker gehaun.Irgendwie ist der Funke nicht übergesprungen, wollte Bruce wohl eher für die Kameras gut aussehn, hat mir die Kommunikation mit dem Publikum gefehlt.
Einige der Schotten waren schon sauer als er statt "Loch"Ness immer wieder "Lock"Ness ausgesprochen hat, im Heimatland der Band wohl nicht gerade passend.
Und trotzdem, es war toll, die neuen Lieder live zu hören, Euch zu treffen (oder an den Puscheln zu erahnen <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> )
Undich freu mich schon total auf das nächste Konzert im November <img src="{SMILIES_PATH}/icon_exclaim.gif" alt=":!:" title="Ausrufezeichen" />

&amp;quot;runaway&amp;quot;:1f6i02t5 schrieb: Einige der Schotten waren schon sauer als er statt "Loch"Ness immer wieder "Lock"Ness ausgesprochen hat, im Heimatland der Band wohl nicht gerade passend. [/quote:1f6i02t5]

Schön, daß du auch wieder im Lande bist und keine bleibenden Schäden davongetragen hast <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />

Kann es sein, daß es bei der Aussprache von "Loch" regionale Unterschiede gibt? Kann mir irgendwie nicht vorstellen, daß niemand aus der Band Bruce auf so einen "kapitalen" Fehler hinweisen würde, wenn es denn einer wäre. Ich selbst höre bei Bruce immer so einen Mischmasch aus k und ch ... mal stärker zum k, mal stärker zum ch.

LG, Shorty

Es ist kein Fehler. Soviel ich weiß muss man das Loch wie Lock aussprechen. Wir haben es immer falsch ausgesprochen jedenfalls ich.

Irgendjemand hat aber mal erzählt das man das ch wie ein k spricht und seitdem hör ich auch öfters Bruce das so aussprechen.

Und er hatte mal in einem seiner SC's den Roch Voisine zu Gast da sagte er auch Rock und nicht Roch mit CH.

Also, die Schotten sprechen das "ch" auch als "ch" aus. So wie wir Deutschen. Da Bruce ja bekanntlich Kanadier ist und Sprachlich eher dem Amerikanischen angehört, spricht er es als "k" aus. Wie eben die Engländer auch.

Das ihn von der Band niemand darauf hingewiesen hat liegt wohl daran, das es während nicht ganz so geschickt ist und jeder an diesem "besonderen" Tag mit sich selbst genug zu tun hatte.

@eirinn78

bei Eigennamen ist es total unterschiedlich und da gibt es keine Regel.
Kann so oder so ausgesprochen werden. Liegt am Namensgeber.

&amp;quot;eirinn78&amp;quot;:2puoc9fq schrieb: Und er hatte mal in einem seiner SC's den Roch Voisine zu Gast da sagte er auch Rock und nicht Roch mit CH.[/quote:2puoc9fq]

Britta, der Name kommt wohl eher aus dem französichen, ist vielleicht nicht ganz so gelungen als Bespiel.

Aber ich hab auch ein schönes, was nicht passt. hähä

Heißt es denn jetzt Kemie, oder doch Chemie?
Auch bei uns gibt´s diese regionalen Unterschiede in der Aussprache. Und das hat nichts zu tun mit richtig oder falsch. Das ist einfach so gewachsen.

PS: Brrrrrrrruce rrrrrrrrrrrollt auch das rrrrrrrrrrr nicht so elegant wie die Schotten. Aberrrrrrrrr das ist mirrrrrrrrrrrrr sowas von egal.