- Beiträge: 7475
1 Gälische Vornamen gesucht
- eirinn78
- Autor
- Offline
- Aonach Mòr (1221 m SCO)
ich bin auf der Suche nach gälischen Jungen/Mädchenvornamen die auch eine schöne Bedeutung haben und auch zu den Namen Aaron, Elias & Sophie passen. Also wenn man die ausspricht sollte es irgendwie schön klingen. Hat jemand einige Vorschläge?
Finde z.b. Eilidh schön was ja Licht bedeutet und EH-Li ausgesprochen wird? Jedenfalls hab ich das auf ner Internetseite gelesen. Ich weiß leider noch net ob ich mehr nach Jungen oder mehr nach Mädchennamen suchen "muss" <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />
Oder einfach Wörter wie Hoffnung, Stark, Wunder oder ähnliche Wörter die ins gälische übersetzt werden und sich anhören als seien es Namen <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> Ich hoffe ihr könnt mir viell. ein paar Anregungen geben.
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- Gordon´s mother
- Offline
- Cathair na Féinne (1001 m IRL)
- Beiträge: 1025
so ganz weit weg bist du selbst nicht von einem gälischen Namen, Britta leitet sich doch von Bridget ab, wie mein Name Birgit auf Umwegen wohl auch.
Mein Sohn heißt Gordon ( <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> )und das war für manche Lehrer schon zu schwierig oder die rheinischen Großeltern brauchten ebenso eine kl. Anleitung zur Aussprache (man denke an das Jummibändchen) <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />
Mein Tipp also: nicht zu ausgefallen für unsere und der Kinder Mitmenschen, sonst gibt es leicht abfällige Verballhornungen und dann leidet das Kind womöglich später unter seinem Namen anstatt sich damit zu identifizieren.
Im Internet wirst du sicher fündig, ich habe schonmal was entdeckt bei der Suche nach Namensbedeutungen etc.
Registriert seit: 12 Nov 2007
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- bronwen
- Offline
- Ben Bulben (537 m IRL)
- Beiträge: 349
ich finde den Mädchennamen Siobhan (gesprochen: Shivon) sehr schön. Hab´ mal nachgeschaut; er bedeutet übersetzt "Lilie" und ist die irische Form von Johanna, welcher "Gottes Geschenk" bedeutet.
Ich habe diesen Namen das erste Mal bei den Sugababes (Siobhan Donaghy) gehört! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" />
LG Kerstin
Thank you for the music, the songs Im singing
Thanks for all the joy theyre bringing
Who can live without it, I ask in all honesty
What would life be?
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- HarvestMoon
- Offline
- Corrán Tuathail (1038 m IRL)
- Beiträge: 1666
Ahhh, hier isser ja <img src="{SMILIES_PATH}/icon_idea.gif" alt=":idea:" title="Idee" /> :
[url:2f0b0xai]http://www.scoteire.de/forum/viewtopic.php?f=19&t=4120[/url:2f0b0xai]
(Irisch-)gälische Mädechennamen könnte ich bei Interesse nachliefern. Da gab es in besagtem Buch auch so einige schöne.
Siobhan finde ich auch total toll <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" /> - aber ohne Ausspracheanleitung wird das hierzulande leider schwierig... Und das Kind wird den Namen immer und ständig buchtsbieren müssen <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> .
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
There's no mountain on earth
can ever outlive your soul.
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- eirinn78
- Autor
- Offline
- Aonach Mòr (1221 m SCO)
- Beiträge: 7475
Also es geht auch dadrum das der Name als 2. Name verwendet werden soll und nicht als Rufname und da denke ich, ist es net so ein großes Problem. Dann erscheint der Name nur im Pass und muss net immer gesagt werden oder buchstabiert werden. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> Ich werde bald Patentante und muss meine Schwester und Schwager sowieso erst fragen was sie von der Idee halten wenn ich meinem Patenkind einen 2. Namen aussuche <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> Ich finde das ist eine schöne Idee und dann werde ich auch meine Namensvorschläge machen und die 2 können mir sagen was auf keinen Fall für die in Frage kommt, obwohl ich die endgültige Entscheidung dann treffen werde <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> Ich weiß aber leider noch net ob ich von einem der Jungs oder von dem Mädel Patin werde? Sonst wäre es einfacher sich auf nur eine Rubrik Jungen/Mädchennamen zu konzentrieren.
Gordons Mother: Ja ich weiß das Britta ein keltischer Name ist und auch net so weit entfernt vom gälischen ist. Aber Sophie Britta will ich das Kind net taufen lassen <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> Hört sich komisch an find ich <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />
@Bronwen: Ja Siobhan find ich auch ganz gut und ausgesprochen klingt der ja auch sehr schön. Ja bei den Sugarbabes hab ich den Namen auch zum ersten Mal gehört.
Sophie Shivon, also vom Klang her könnte ich damit gut leben.<img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.
- eirinn78
- Autor
- Offline
- Aonach Mòr (1221 m SCO)
- Beiträge: 7475
&quot;HarvestMoon&quot;:3btnrwfg schrieb: Hmmm, gälische Vornamen... Da hatten wir doch vor ewigen Zeiten mal was dazu hier im Forum *grübel*. Ich kann mich noch dunkel dran erinnern, dazu seinerzeit mal ein paar Seiten meines Irland-Buches abgetippselt zu haben...
Ahhh, hier isser ja <img src="{SMILIES_PATH}/icon_idea.gif" alt=":idea:" title="Idee" /> :
[url:3btnrwfg]http://www.scoteire.de/forum/viewtopic.php?f=19&t=4120[/url:3btnrwfg]
(Irisch-)gälische Mädechennamen könnte ich bei Interesse nachliefern. Da gab es in besagtem Buch auch so einige schöne.
Siobhan finde ich auch total toll <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt="" title="Sehr glücklich" /> - aber ohne Ausspracheanleitung wird das hierzulande leider schwierig... Und das Kind wird den Namen immer und ständig buchtsbieren müssen <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> .[/quote:3btnrwfg]
Danke Harvest ich les mir alles mal durch. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" />
Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.