Willkommen, Gast
Benutzername: Passwort: Angemeldet bleiben:
  • Seite:
  • 1
  • 2
  • 3

THEMA: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger !

Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 03 Jan 2010 14:41 #117683

  • kayla MacL.
  • kayla MacL.s Avatar Autor
  • Offline
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Ein Tag ohne ein Lächeln ist ein verlorener Tag
  • Beiträge: 628
  • Dank erhalten: 81
Hallo!
Bin neu hier und was Computer und Forums angeht totaler Laie ( fürcht ich ) . Suche verzweifelt zwecks Recherchen ( Hobby Roman ) ein paar Gälische Flüche oder / und Kraftausdrücke !? Hoffe auch, hier bei euch Gleichgesinnte zu finden , die ihr Herz auch in Schottland gelassen haben ! Also bitte , bitte melden !
Kayla <img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" />

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN ,LEBE DEINEN TRAUM !

"Wenn ein unordentlicher Schreibtisch einen unordentlichen Geist repräsentiert, was sagt dann ein leerer
Schreibtisch über den Menschen, der ihn benutzt aus?"

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 03 Jan 2010 16:37 #117685

  • HarvestMoon
  • HarvestMoons Avatar
  • Offline
  • Corrán Tuathail (1038 m IRL)
  • Corrán Tuathail (1038 m IRL)
  • Beiträge: 1656
  • Dank erhalten: 456
Hallo Kayla,

Herzlich Willkommen hier im Forum!

Hier schon mal ein Link zu einem Thread, der sich mit einem gälischen Kraftausdruck befasst:

<!-- l --><a class="postlink-local" href=" www.scoteire.de/forum//viewtopic.php?f=1...mp;hilit=Pog+mo+thon ">/viewtopic.php?f=11&t=173&hilit=Pog+mo+thon</a><!-- l -->

Viel Spaß & viel Erfolg mit Deinem Roman!

LG,

Harvest

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.


There's no mountain on earth
can ever outlive your soul.

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 03 Jan 2010 20:13 #117693

  • kayla MacL.
  • kayla MacL.s Avatar Autor
  • Offline
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Ein Tag ohne ein Lächeln ist ein verlorener Tag
  • Beiträge: 628
  • Dank erhalten: 81
Hallo, HarvestMoon!
Danke für den Link und fürs willkommen !
So langsam klappts mit mir und diesem Forum <img src="{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif" alt=":)" title="Smilie" /> !
Liebe Grüße
Kayla MacL.

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN ,LEBE DEINEN TRAUM !

"Wenn ein unordentlicher Schreibtisch einen unordentlichen Geist repräsentiert, was sagt dann ein leerer
Schreibtisch über den Menschen, der ihn benutzt aus?"

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 04 Jan 2010 12:49 #117711

  • GunChleoc
  • GunChleocs Avatar
  • Offline
  • Hungry Hill (686 m IRL)
  • Hungry Hill (686 m IRL)
  • Beiträge: 699
  • Dank erhalten: 3
Hier sind diverse Ausrufe:

<!-- m --><a class="postlink" href=" www2.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/faclair/sbg/...l=%21&tairg=Lorg "> www2.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/facl ... tairg=Lorg</a><!-- m -->

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

Thalla 's cagainn Brus
Fòram na Gàidhlig

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 04 Feb 2010 19:00 #118455

  • kayla MacL.
  • kayla MacL.s Avatar Autor
  • Offline
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Ein Tag ohne ein Lächeln ist ein verlorener Tag
  • Beiträge: 628
  • Dank erhalten: 81
Hallöchen ihr lieben ! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" />

Habe hier mal einpaar der schönsten Gälischen Flüche und Sprichworte für euch,die ich finden konnte und mir dank eurer hilfe zugetragen wurden . <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> Also Kaylas Favoriten :

Go n-ithe ha peisteoga thu!( Mögen die Würmer dich fressen !)
Go n-ithe an cat thu,is go n-ithe an diabhal an cat!( Möge die Katze dich fressen und möge der Teufel die Katze fressen!)
Go hifreann leat!(Zur Hölle mit dir !)
Fear sam bith a loisgeas a mhas,'se fhein a dh' fheumas suidhe air. ( Wer sich den Hintern verbrennt , muss selber darauf sitzen!)
Is fhearr teicheadh math na droch fhuireach !(Besser ein guter Rückzug ,als ein schlechter Standpunkt!)

SORRY, aber das mit den Akzenten setzen funktioniert bei einem Computer-Neuling wie mir leider nicht die Bohne !!!!! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_confused.gif" alt=":?" title="Geschockt" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_sad.gif" alt=":(" title="Traurig" /> Aber die Gälisch -Profis wissen es sicher auch so .DAINGEAD!!!Brauch wohl doch endlich mal 'nen Kurs . <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Winken" /> Tschüssi Eure Kayla MacL. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Winken" />

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN ,LEBE DEINEN TRAUM !

"Wenn ein unordentlicher Schreibtisch einen unordentlichen Geist repräsentiert, was sagt dann ein leerer
Schreibtisch über den Menschen, der ihn benutzt aus?"

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 04 Feb 2010 23:29 #118462

  • GunChleoc
  • GunChleocs Avatar
  • Offline
  • Hungry Hill (686 m IRL)
  • Hungry Hill (686 m IRL)
  • Beiträge: 699
  • Dank erhalten: 3
Die Sätze, die mit [i:3io3lpfn]go [/i:3io3lpfn]anfangen sind Irisch, die letzten beiden Schottisch-Gälisch. Das wird im Netz leider sehr häufig vermischt. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_sad.gif" alt=":(" title="Traurig" />

Da ich jetzt nicht weiß, ob sie Dir alle Akzente vollständig und an den richtigen Stellen angegeben haben, hier die Gälischen nochmal (ich kann kein Irisch):

Fear sam bith a loisgeas a mhàs, 's e fhèin a dh'fheumas suidhe air.
Is fheàrr teicheadh math na droch fhuireach!

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

Thalla 's cagainn Brus
Fòram na Gàidhlig

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 05 Feb 2010 17:12 #118483

  • kayla MacL.
  • kayla MacL.s Avatar Autor
  • Offline
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Ein Tag ohne ein Lächeln ist ein verlorener Tag
  • Beiträge: 628
  • Dank erhalten: 81
Hey , GunChleoc!!! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt=":D" title="Sehr glücklich" />

Dankeschön für deine Antwort <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> ! Tja , so ein Gälisch Greenhorn wie ich lernt wohl nie aus . <img src="{SMILIES_PATH}/icon_confused.gif" alt=":?" title="Geschockt" /> Das es Irisch Gälisch und Schottisch Gälisch gibt war mir bekannt , nur nicht an was Frau es erkennt <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> .Übrigens so wie du das mit den Akzenten hast so sieht das bei mir auch aus , nur bin ich zu blöde um das an der Computertastatur hin zu kriegen <img src="{SMILIES_PATH}/icon_confused.gif" alt=":?" title="Geschockt" /> .Zu meiner Verteidigung , hab erst seit 5 Monaten einen Computer , bin totaler Leie und bring mir das meiste selbst oder über Freunde bei !!!! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_rolleyes.gif" alt=":roll:" title="Mit den Augen rollen" /> Tatsächlich ist mir das als Schottisch Gälisch verkauft worden . Jetzt weiß ich Bescheid <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" />
Bis dann Tschüssi Kayla MacL.

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN ,LEBE DEINEN TRAUM !

"Wenn ein unordentlicher Schreibtisch einen unordentlichen Geist repräsentiert, was sagt dann ein leerer
Schreibtisch über den Menschen, der ihn benutzt aus?"

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 05 Feb 2010 19:55 #118486

  • MartinaBC
  • MartinaBCs Avatar
  • Offline
  • Ben More (1174 m SCO)
  • Ben More (1174 m SCO)
  • I want to beleive...
  • Beiträge: 3262
  • Dank erhalten: 33
GunCheloc wird mich sicherlich wieder korrigieren,..hehe, aber hier sind ein paar Ausdrücke in irischem und schottischem Gälisch:

Pog ma thoine : Küss mir den Allerwertesten

Amadoine: Idiot (zum Mann)
Oinshee: Idiotin

Grad leat: Hau ab, verpfeif dich

Cac: Sch.....

Donas: Teufel

Hier sind noch ein paar, die absolut nicht jugendfrei sind..gg:

<!-- m --><a class="postlink" href=" www.youswear.com/index.asp?language=Irish+Gaelic "> www.youswear.com/index.asp?language=Irish+Gaelic </a><!-- m -->

Martina

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

My souls starts to sing with the breathing waves
On their restless move through the day
And my heart feels the joy of the evening breeze
As the boats return to the bay.

(MartinaBC)

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 05 Feb 2010 22:22 #118491

  • kayla MacL.
  • kayla MacL.s Avatar Autor
  • Offline
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Nephin Beg (627 m IRL)
  • Ein Tag ohne ein Lächeln ist ein verlorener Tag
  • Beiträge: 628
  • Dank erhalten: 81
Hallo Martina <img src="{SMILIES_PATH}/icon_biggrin.gif" alt=":D" title="Sehr glücklich" /> !!!

Also die sind auf jedenfall nicht Jugendfrei , die von dem link ! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> Ich hätte da noch :


Oinsich - blöde Ziege
Daingead- Verdammt
Imigh sa diabhal-geh zum Teufel
Damnu ort- Gott verfluche dich

Ge milis amfion, tha e searbh ri dhiol.
Der Wein ist süß , das zahlen bitter ! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" />

Tschüssi Kayla MacL.
<img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Lachen" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Winken" />
Ps: Wie verabschiedet man sich auf Gälisch ?(Schottisch oder Irisch ??? ) <img src="{SMILIES_PATH}/icon_rolleyes.gif" alt=":roll:" title="Mit den Augen rollen" />

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN ,LEBE DEINEN TRAUM !

"Wenn ein unordentlicher Schreibtisch einen unordentlichen Geist repräsentiert, was sagt dann ein leerer
Schreibtisch über den Menschen, der ihn benutzt aus?"

Re: Gälisch Fluchen und Kraftausdrücke , für Anfänger ! 06 Feb 2010 10:25 #118496

  • MartinaBC
  • MartinaBCs Avatar
  • Offline
  • Ben More (1174 m SCO)
  • Ben More (1174 m SCO)
  • I want to beleive...
  • Beiträge: 3262
  • Dank erhalten: 33
Auf Irisch sagst du : "Slan agat", die Antwort lautet dann : "Slan anois".

Auf Schottisch: Tioraidh an dràsda (Tschiri an draasda ausgesprochen)

<img src="{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif" alt=":)" title="Smilie" />

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

My souls starts to sing with the breathing waves
On their restless move through the day
And my heart feels the joy of the evening breeze
As the boats return to the bay.

(MartinaBC)
  • Seite:
  • 1
  • 2
  • 3