1 Again (Beautiful life)

  • Luc
  • Autor
  • Offline
  • Derry Cairngorm (1155 m SCO)
  • Derry Cairngorm (1155 m SCO)
Mehr
17 Jahre 9 Monate her #39118 von Luc
Again (Beautiful life) wurde erstellt von Luc
<img src="{SMILIES_PATH}/icon_cool.gif" alt="8)" title="Cool" />

Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

  • dreamfield
  • Offline
  • Brandon Hill (515 m IRL)
  • Brandon Hill (515 m IRL)
Mehr
17 Jahre 9 Monate her #39533 von dreamfield
dreamfield antwortete auf Re: Again (Beautiful life)
[b:zsdfai28]Again [/b:zsdfai28] Wieder

Ich fiel in deine Fußstapfen
spazierte in deinen Träumen
bewahrte dich vor Gefahren, die du vielleicht nicht gesehen hättest
hab für dich geweint, wenn du zu stolz warst den Schmerz zu zeigen
und ich wusste es war wahr, du würdest das gleiche tun

Ich bin die Flügel deines (Schutz)engels
ich bin alles mögliche
wir gehen zusammen was immer auch geschieht
wenn du eine Schulter brauchst bin ich da
dein (Lebens)blut ist meins
all diese Beziehungen die verbinden
werden nie durch unsere Hände zerbrochen oder abgestreift
niemand auf dieser Welt kann uns wieder trennen

Ich wünschte ich würde die Worte finden damit du weißt
was es für mich bedeutet dich (auf)wachsen zu sehen
und ich hoffe du tanzt jeden Tag deines Lebens
und machst jeden Schritt mit Gott an deiner Seite

Refrain 2x

the only thing that ever matters is to love and to be loved

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Luc
  • Autor
  • Offline
  • Derry Cairngorm (1155 m SCO)
  • Derry Cairngorm (1155 m SCO)
Mehr
17 Jahre 9 Monate her #39541 von Luc
Luc antwortete auf Re: Again (Beautiful life)
hmmmmmmmmmm

Bruce please adopt me! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_redface.gif" alt=":oops:" title="Verlegen" />

Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

  • ecosse
  • Offline
  • Derry Cairngorm (1155 m SCO)
  • Derry Cairngorm (1155 m SCO)
Mehr
17 Jahre 7 Monate her #42115 von ecosse
ecosse antwortete auf Re: Again (Beautiful life)
ooooooooooooooh, goosebumps <img src="{SMILIES_PATH}/icon_surprised.gif" alt=":o" title="Überrascht" />

Tìoraidh an-dràsda! :wink: <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Winken" />:wink:

Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.


nuknuk

Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Mara
  • Offline
  • Cathair na Féinne (1001 m IRL)
  • Cathair na Féinne (1001 m  IRL)
  • tha beagan Gàidhlig agam
Mehr
16 Jahre 3 Monate her #81192 von Mara
Mara antwortete auf Again
[color=blue:236nk1rg][b:236nk1rg]Again[/b:236nk1rg]

Ich fiel in Deine Fußstapfen,
wanderte in Deinen Träumen,
errettete Dich vor Gefahren, die Du nicht gesehen haben könntest,
weinte für Dich, wenn Du zu stolz warst, Schmerz zu zeigen,
und ich wußte, daß es wahr war, du würdest das gleiche für mich tun.

Refrain:
Und ich werde Dein(e) Engelsflügel sein !
Ich werde alles für Dich sein !
Wir werden zusammen gehen, was immer kommen wird !
Wenn Du eine Schulter brauchst,
werde ich diejenige sein ...
Und all Dein Lebensblut ist meines ...
All diese Bande, die binden,
werden niemals zerreißen oder von unseren Händen gestreift ...
Nichts auf der Welt kann uns wieder trennen !

Ich wünschte, ich könnte Worte finde, die dich wissen lassen:
die Gefühle hier drin, Dich wachsen zu sehen ...
und ich hoffe, Du tanzt jeden Tag Deines Lebens
und gehst jeden Schritt mit Gott an Deiner Seite.

Refrain:
Und ich werde Dein(e) Engelsflügel sein !
Ich werde alles für Dich sein !
Wir werden zusammen gehen, was immer kommen wird
Wenn Du eine Schulter brauchst,
werde ich diejenige sein ...
Und all Dein Lebensblut ist meines ...
All diese Bande, die binden,
werden niemals zerreißen oder von unseren Händen gestreift ...
Nichts auf der Welt kann uns wieder trennen !



[b:236nk1rg]Freie Übersetzung:[/b:236nk1rg]

Ich folgte Deinen kleinen Fußstapfen,
wandelte in Deinen Träumen –
Bewahrte Dich vor Gefahren, die Dir vielleicht verborgen blieben.
Ich vergoß Tränen für Dich, wenn Du zu stolz warst, Schmerz zu zeigen ...
und ich weiß, Du würdest das Gleiche für mich tun.

Refrain:
Ich werde immer Dein Engelsflügel sein –
Ich werde alles für Dich sein !
Wir halten zusammen, was auch immer geschieht !
Wenn Du eine Schulter zum Anlehnen brauchst,
bin ich für Dich da !
Denn all Dein Lebensblut ist auch meines !
All diese Bande, die zwischen uns geknüpft sind,
können niemals zerreißen oder von unseren Händen gestreift werden –
Nichts auf der Welt kann uns je wieder trennen !

Ich wünschte, ich könnte Worte finden, die Dir zeigen,
wie ich tief im Innern fühle, wenn ich Dich so aufwachsen sehe –
und ich hoffe, Dein ganzes Leben ist wie ein schöner Tanz,
und Du gehst jedem Schritt mit Gott an Deiner Seite.

Refrain:
Ich werde immer Dein Engelsflügel sein –
Ich werde alles für Dich sein !
Wir halten zusammen, was auch immer geschieht !
Wenn Du eine Schulter zum Anlehnen brauchst,
bin ich für Dich da !
Denn all Dein Lebensblut ist auch meines !
All diese Bande, die zwischen uns geknüpft sind,
können niemals zerreißen oder von unseren Händen gestreift werden –
Nichts auf der Welt kann uns je wieder trennen !



[/color:236nk1rg]
Mara 21.01.2008

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 0.143 Sekunden